Una aproximación a la metafrásis escurialense del libro primero de la Ilíada. ¿ Muerte voluntaria de Erecteo de Eurípides? Invocar a la Musa: ritualidad y sabiduria en la antigua épica griega. El uso de binomios y trinomios como marco interpretativo de los pasajes de análisis literario en la Bibliotheca de Focio. La naturaleza y la formación de los nombres sacros en el Rg Veda. Algunas notas sobre los sabores ecológicos tradicionales de la India antigua en retrospectiva. De Europa a América : el latín de Nebrija, "compañero del imperio". Entre España, los virreinatos y el México novohispano. Los clásicos latinos en la poesía de Garcilaso de la Vega: la imitatio como estratégia poética.
