En 1857, bajo el nombre de Joseph Sue, apareció publicada en París Heri le chacellier. Souvenirs d’un voyage en Amérique Centrale, posiblemente la primera novela francesa cuya trama se desarrolla en suelo americano. En las investigaciones realizadas para la primera edición en español aquí presentada, se pudo descubrir que su autor fue le diplomático francés Alfred de Valois, cónsul en Guatemala entre octubre de 1848 y diciembre de 1850, quien –amparado en la fama del escritor romántico Eugene Sueutilizó dicho seudónimo para evitar ser identificado tras haber sido suspendido de su puesto por casarse con una dama guatemalteca sin previa aprobación oficial de su país.
Autor:Joseph Sue.
Editorial: Universidad Nacional Autónoma de México-Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales.dición:Primera edición.Serie: viajeros.Páginas:171.Año edición:2017.
